Täglich erhält Rita Post. Mal ist es Poesie oder ein kleines Rätsel, mal sind es scherzhafte Worte oder Malereien. Eines haben sie jedoch alle gemeinsam: einen unbekannten Absender. Rita begibt sich auf die Suche nach ihm und lernt dabei Fritz, einen Briefträger, kennen. Er und sein Postfahrrad kennen das Viertel wie ihre Westentasche. Jede seiner spektakulären Auslieferungen kommen einer Zirkusnummer gleich und Fritz entpuppt sich als wahrer Künstler der Straßen. Rita ist überrascht von seiner fantasievollen und zugleich schüchternen Art. Während ihrer Suche stellt Rita fest, dass das wonach sie gesucht hat, schon die ganze Zeit vor ihrer Nase herumfuhr.
Die Erzählung „Absender unbekannt“ ist mit seinen poetischen und komischen Momente ein Theaterstück für die ganze Familie. Elemente des Zirkus und des Theaters, inspiriert von dem Film „Il postino“ (R: Michael Radford), werden vom Kazibaze Theater als „Absender unbekannt“ frei interpretiert.